Les populations d’Hirondelle sont suivies par enquête auprès des exploitants agricoles. Cette méthode rencontre l’adhésion des personnes interrogées. Les premiers résultats obtenus mettent en évidence une évolution des effectifs des populations d’hirondelles similaire à ce qui est observé au niveau national et européen.
En cas d’augmentation locale de population, l’Hirondelle de fenêtre qui niche le plus souvent à l’extérieur des bâtiments , colonise de nouveaux sites. En revanche, les nouveaux couples d’Hirondelle rustique, qui nichent le plus souvent à l’intérieur des bâtiments agricoles, s’installent dans les exploitations déjà occupées par l’espèce. Maist en raison de la disparition d’un grand nombre d’exploitations depuis 1970, les sites de reproduction se sont raréfiés.