Abstract
This article presents the interdisciplinary work carried out by two research groups on abandoned clearings on wooded mountain slopes of Saint-Pierre-de-Chartreuse (Isère department, France). The clearings constitute an important element in the landscape of the mountain environment and a major factor in the management of the Regional Park created in 1995. The purpose of the research, among other goals, was to provide the park with an array of descriptions and analyses presenting the diversity of perceptions, practices and recommendations put forward by scientists, people visiting the zone and the inhabitants. A set of descriptions of the clearings and their evolution were therefore collected from a diverse group of selected persons. These descriptions were analysed and compared to identify the common and any specific characteristics. An ecological description, based on in-depth research carried out in the framework of the same project, is presented in greater detail.
Résumé
Cet article présente les travaux interdisciplinaires menés par deux équipes de recherche sur les clairières abandonnées des versants forestiers de Saint-Pierre-de-Chartreuse (Isère, France). Ces clairières constituent un élément important du paysage de ce massif de montagne et représentent un enjeu de gestion important pour le parc régional créé en 1995. La problématique de cette recherche visait, entre autres objectifs, à permettre à ce parc de disposer d'un éventail de descriptions et d'analyses rendant compte de la diversité des regards, des pratiques et des préconisations dont les scientifiques, les usagers et les habitants pouvaient être porteurs. Un ensemble de descriptions de ces clairières et de leur évolution a donc été recueilli en jouant sur la diversité des interlocuteurs retenus. Ces descriptions ont été analysées et comparées afin d'identifier leurs caractéristiques communes et spécifiques. Une description écologique, s'appuyant sur un travail approfondi réalisé dans le cadre de cette même recherche, fait l'objet d'une présentation plus détaillée.
Où le trouver : Nature Sciences Sociétés, Volume 10, Supplement 1